Customizing Labels: Editing badge text and timer messages

Learn how to customize every label in the app to match your brand’s voice, create catchy sales slogans, or translate the entire interface into your local language.

Words matter! While DiscountEasy provides default texts, you can fully customize every label to match your brand's voice—whether you want to sound professional, playful, or urgent.

1. Where to edit text?

In the Customizations tab, look for the Labels or Text Settings section. You can edit the text for different parts of the app.

2. Common labels you can change:

  • Sale Badge: Instead of the standard "-20%", you can use words like "OFFER", "HOT", or "SAVE BIG".

  • Timer Header: Change "Offer ends in:" to something more exciting like "Don't miss out! Sale ends in:".

  • Pricing Label: Customize how the "Was/Is" price is displayed (e.g., "Original Price:" vs. "Now only:").

3. Multi-language Support

If your Shopify store is not in English, this is where you translate the app. You can manually type in the translations for your local language (e.g., Polish, German, French) so your store remains consistent.

4. How to save changes

Simply type your new text into the input fields and check the Live Preview. Once you are happy with the wording, click Save.

Did this answer your question?
😞
😐
😁